This illustrated booklet and accompanying resources have been designed to extend access to the Bible for people who are non-hearing, visually impaired, and who have a lower reading age. Created by Lifewords to help people share the Bible as good news, it also provides a challenge for churches to welcome those marginalized in their own communities.
“The Christmas story welcomes everyone. We wanted to help people experience this for themselves this Advent season”, says Matt Currey, Lifewords’ UK Development Manager. “In an increasingly divided world, the story of Jesus’ birth is an invitation to all, and an opportunity to be welcoming, as God welcomes each of us.”
OUTSIDE/IN re-tells the story from the perspective of those often considered to be outside the mainstream. The shepherds, Mary and Joseph, the sages – all resonate with how contemporary society relates to those who are excluded or at the margins. Yet all ‘outsiders’ are drawn in to the heart of this Christmas story.
Corin Pilling, Assistant Director of Community Engagement for Livability remarks: “By using more accessible resources like OUTSIDE/IN churches can do so much to create a place of welcome for all. There are always a range of communication requirements within a congregation. With its careful consideration to invite all into the story, making for an accessible narrative, these resources will support more people to celebrate the Christmas story.”
OUTSIDE/IN uses Biblica’s NIrV (New International Reader’s Version) created to be accessible to reading ages from aged 7+ making it easier for everyone to engage with the story.
Lindsey Holley, Biblica’s Executive Director for Europe says: “Our passion is for everyone to access the life-changing Word of God. We’re delighted that Lifewords are using text from the NIrV Accessible Edition to further increase accessibility. Our prayer is that through it many will discover the unique story that truly turned the world upside-down.”
In the UK, BSL (British Sign Language) is the first (‘heart‘) language for 50,000 people. Globally there are 70 million sign language users, and 400 unique sign languages. Lifewords have produced a new downloadable animation for streaming or sharing on social media with BSL signing included. For the visually impaired, the font size in this booklet has been increased in line with RNIB (Royal National Institute of Blind People) standards. Torch Trust has created braille, super-large print and audio CD versions of the booklet.
Julia Hyde CEO of Torch Trust says: “Often Torch Trust finds that people with sight loss feel excluded, left on the edges of the action. It’s our mission to change that. So what better Christmas partnership than OUTSIDE/IN, which brings home just how important the people on the edges really are. After all, without them, there would be no nativity story to tell.”
To order your free OUTSIDE/IN booklets, posters, cards, banners, presentation, or downloadable animation visit www.lifewords.global/christmas or call 020 7730 2155.
Funding opportunity: Apply for a £1,000 unrestricted grant
The easyfundraising Impact Fund is back for a second round, offering unrestricted grants of £1,000 to UK not-for-profit organisations including Norfolk churches, charities and community groups..
Help us to find the best Norfolk Christian cafes
Network Norfolk will be launching a new Guide to Christian/Church cafes across Norfolk in the autumn and we want to make sure we include your favourite ones.
New daily devotional for the Christian Left
Norwich author and lay minister, Lee Marsden, who has written a number of academic books on religion and politics, has just published a Christian daily devotional containing 365 short biographies of inspirational Christian disciples.
Christian help is available for eating disorders
To coincide with Eating Disorder Awareness Week (February 23 to March 1), Norwich-based volunteer with Christian eating disorders charity tastelife UK, Deborah Lechmere, describes her own family experience and points to a way forward.
Progressive Christianity Network welcomes new members
Over the past year a group of Christians have been meeting monthly in Norwich to share and discuss what it means to live out their faith in 2026.
Exciting year for Norfolk Christian bookshop
Green Pastures Christian Bookshop in Dereham looks back on an exciting year during which they have not only give encouragement to others but have also been encouraged in their ministry in Norfolk and Suffolk.
Norfolk churches urged to celebrate disability
Churches across Norfolk are being urged to take part in Disability Awareness Sunday on September 28 to celebrate and involve disabled people in their communities.
Bible-based escape room ready for Norfolk
Puzzle Pod, a new Bible-based portable escape room for 8 to 11 year olds, is ready to come to your school or church this autumn.
New group launched for Norfolk church administrators
A new group for administration workers of churches and Christian organisations in Norfolk is being set up by Becca Savory, Operations Manager for Oak Grove Community Church, supported by UK Church Administrator Network (UCAN).
(Author: Keith Morris)
Norfolk charity launches youth anxiety chat-line
A new free live chat-line service launched by a Norfolk charity aims to improve support for young people struggling with anxiety about drugs and alcohol.
Call to pray for King and nation before Coronation
The Presidents of Churches Together in England have issued a statement encouraging Christians to join in daily prayers for the King and the nation leading up to the Coronation on May 6 and have been joined by a senior East Anglia church leader.
Christian guesthouse set to re-open in Norwich
All Hallows House on Rouen Road in Norwich will re-open for guests this August following a major refurbishment to create a modernised, attractive place of Christian hospitality beside the internationally-renowned St Julian’s Church.
Hubb.church can help your church flourish on the web
The Christian Cambridge-based web technology company which has supported the Network Norfolk website for the past 16 years has rebranded its church website, communications, administration and finance platform.
(Author: Keith Morris)
Everyday faith and contemporary crises booklets
A series of six booklets exploring the relationship between Christian faith and some of the most pressing issues of our time has been launched, for free, by the diocese.
(Author: Helen Baldry)
Bible resource calls us to ‘believe the women’ this Easter
Christian charity Lifewords has launched a new free Bible resource for Easter that tells the story of the women who witnessed Jesus’ death, and what happened next.
Norfolk churches urged to back community spirit taskforce appeal
Two Christians working in adult social care are asking churches across Norfolk to join a new taskforce called Community Spirit, helping people who have no support network with one-off jobs that will enable them to return home from hospital.
Christian charity releases free video on addictions
C4L's latest hard-hitting video on addictions has been released and it is an excellent free resource to anybody who is working with people with addictions of all kinds.
Norwich Christian features in new Try Praying book
2017: Former drugs addict and smuggler Clint Holmes, who now lives in Norwich, features in a new booklet called Try Praying – A Little Book for Prisoners.
Free online ministry resource helps people connect
2017: A free ministry resource Connect4Life is available to Norfolk churches to help Christians reach out to people who are unconnected and disconnected to Christian understanding.
Free online resources for Norfolk churches
2016: A new low-cost online resource for outreach and discipleship has just been made available based around the theme “connection brings life” and is now being offered to churches across Norfolk.
Help to find funding and resources
This section of the website is intended to help Norwich and Norfolk Christians, churches, projects and organisations access sources of funding and resources.